Une nuit d’été, une hermine grincheuse nommée Lalao décide de quitter le tumulte incessant de la nature à la recherche d’un endroit plus calme. Durant son voyage, elle se retrouve malgré elle dans un étrange lieu.